Auch heuer lud der Steirische Trachtenverband unter Führung von Balthasar Kendlbacher zum Ausflug nach Gröbming, wo jedes Jahr ein hervorragendes Künstlerensemble unter Mitwirkung des ortsansässigen Trachtenvereines und Organisation von Verbandsobmannstv. Thomas Pilz ein Weihnachtsstück darbietet. Nach dem Mittagessen im Restaurant "Loy" ging es direkt in die NMS Gröbming wo die Aufführung statt fand. Die Mischung aus traditionell-alpenländischer und orientalischer Musik lieferte so manch einen Gänsehautmoment.
Es war eine sehr besinnliche Veranstaltung und die Anwesenden bedanken sich recht herzlich für die Möglichkeit, bei solchen Ereignissen dabeisein zu dürfen.
Am 2. 12 fand heuer die Weihnachtsfeier des Trachtenvereines Judenburg im Gasthaus Zechner in Maria Buch statt. Im festlichen Prunksaal des Traditions-Gasthauses wurde köstlich gespeist und getrunken und nach einer kleinen Verdauungspause gaben die Kinder wieder ein paar herzerwärmende Weihnachtsgeschichten zum Besten, welche sie eigens dafür einstudiert haben. Manche erweisen sich dabei wirklich als talentierte Schauspieler. Wir danken hierbei auch der Jugendtrainerin Manu Sprung, die nicht müde wird, sich stets Neues auszudenken für die Kinder. Auch einige Ehrengäste waren vor Ort und spendeten ein paar nette Gruß-und Dankesworte, unter anderem die erste Vizebürgermeisterin Frau Elke Florian. Es wurde ein gemütlicher Nachmittag unter Freunden, wo das heimgehen stets schwer fällt.
An dieser Stelle allen Mitgliedern ein besinnliches Weihnachtsfest und viel Glück und Gesundheit für 2020!
Nicht müde wird Christine Enzinger, unseren zahlreichen Mitgliedern mitunter auch einen Besuch abzustatten. Diesmal Albert Höferer, der schon lange mit seiner Frau Elli den verein unterstützt. Danke hierfür und die besten Geburtstagswünsche von den lustigen Steirern.
50 gemeinsame Ehejahre sind schon ein ehrenwerter Grund zu feiern!
Wir gratulieren den beiden Mitgliedern, die nach mindestens ebenso vielen Jahren als Mitwirkende nicht aus dem Verein wegzudenken sind, von ganzem Herzen und wünschen Ihnen noch viele gemeinsame Jahre in bester Gesundheit, mit viel Musik und Tanz.
Christine und Sepp Enzinger gratulierten natürlich persönlich dem Schwiegervater des Sohnes und ebenfalls Mitglied des Trachtenvereines Herrn Josef Haider zum 80. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch von uns allen!
Ehrenwerten Besuch gab es dieser Tage beim Trachtenverein in Judenburg.
Ein ehemaliges, aktives Mitglied des Vereines, der gebürtige Kärntner Hans-Peter Zunk, den ein körperliches Handicap in die Steiermark und schließlich die Liebe nach Oberösterreich geführt hat, begab sich zurück zu seinen volkstümlichen Wurzeln und schaute bei seinen ehemaligen Tanzkollegen der "lustigen Steirer" und seinem beruflichen Förderer, Helmut Ploschitznigg in der Simultania Liechtenstein vorbei. Mit im Gepäck hatte er die "Volkstanzgruppe Sonnberg" aus dem Mühlkreis, bei der er bis zum heutigen Tag eine neue tänzerische Heimat gefunden hat. Das besondere an Hans-Peter Zunk ist die Tatsache, dass er im Rollstuhl sitzt und trotz seiner Behinderung eine große Freude an Bewegung und Musik hat. Er fungiert hierbei auch als Vorbild für andere Menschen mit Beeinträchtigung. Während seiner Zeit in Judenburg bekam er Dank Ploschitzniggs Intentionen die Möglichkeit einer kaufmännischen Ausbildung im Umschulungszentrum Fohnsdorf und kam über die ehemalige Jugendtrainerin Christine Enzinger in den Genuß einer Tanzausbildung bzw. kümmerte sich als Schriftführer um die Geburtstags-Kartengrüsse des Trachtenvereins. Man kann Herrn Zunk und seinen Unterstützern nur Respekt zollen.
Auch heute noch sind Menschen, vor allem Kinder, mit besonderen Bedürfnissen im Trachtenverein der "lustigen Steirer" herzlich willkommen.
Kaiserwetter präsentierte sich auch heuer wieder beim Weinfest in Leibnitz. Eine bunt gemischte Abordnung von Trachtlern aus der gesamten westlichen Obersteiermark fand sich dazu ein, nicht nur um gemeinsam zu feiern und den guten Wein zu verkosten, sondern auch um Ihre schönen Tänze und Plattler zu präsentieren. Unter den zahlreichen mitgereisten Murtaler Verbandsmitgliedern befanden sich unter anderem auch der Teufenbacher Obmann Panzer Franz, sowie der Judenburger Obmann Puffing Alois. Es herrschte großartige Stimmung und es war ein echter Gaumen- und Augenschmaus für alle Anwesenden.
Wir freuen uns bereits auf nächstes Jahr! In diesem Sinne, ein zünftigs "Frisch auf"!
Zum Erntedankfest trafen sich auch heuer wieder die Madln und Buam, sowie deren erwachsenen Begleitung in der Magdalenakirche in Murdorf.
Es war eine schöne und friedvolle Feier, bei der man sich einmal mehr darauf besann, die reichen Schätze unserer Natur in Dankbarkeit zu würdigen und Bewusstsein zu schaffen, wie gut es uns in diesem wunderbaren Land geht.
Persönliche Geburtstagsgrüsse überbrachte Christine Enzinger der lieben Hermine Ginter zum 75. Geburtstag. Seit 1. 5. 1972 ist die Junggebliebene bereits Mitglied.
Wir bedanken uns herzlich für die Treue. Viel Glück und Gesundheit weiterhin!
Viel Spaß hatten die Kinder und Jugendlichen mit Ihren Betreuern auf der Brandner Hube bei Knittelfeld. Nach einer gemütlichen Wanderung, wurden die Schlafräume bezogen und schon ging es nach draußen, wo Wald und Wiese alles bieten, was das Kinderherz begehrt. Natürlich gab es auch Tiere, wie Schweinderl, junge Katzerl und Kühe, die immer besonders anziehend wirken. Im Vordergrund standen aber das Tanzen, Spiel und Bastelei und nicht zuletzt die Unterhaltung am Lagerfeuer mit Würstel und Brot. Zum Einsatz kam diesmal auch ein Rettungswagen und Sanitäter, aber Gott sei Dank nicht aus Bedarfsgründen, sondern einfach als kleine Erste Hilfe Schulung für Alle. Die Kinder waren auf jeden Fall begeistert und machten sich gut als Ersthelfer. Am Freitag gab es dann mit den Eltern eine Abschlußveranstaltung mit neu einstudierten Tänzen, bei Kaffee, Kuchen und dem einen oder anderen Bierchen wurde das Seminar für dieses Jahr dann geschlossen. Danke an alle Betreuer und versorgenden Kräfte! Die Kinder freuen sich jetzt schon wieder auf das kommende Jahr!
Buchstäblich ins Wasser gefallen ist das heurige Maibaumumschneiden in Judenburg.
Wolkenbruchartiger Regen hat sich am frühen Nachmittag über den Hauptplatz ergossen, welchen der Verein in mühsamer, mehrtägiger Vorarbeit für die Besucher hergerichtet hatte. Und es hatte wunderbar angefangen, die Gäste waren schon zahlreich eingetrudelt und haben die Bierbänke gut gefüllt. Siegi Graßhoff und seine treuen Musikanten haben bereits Stimmung gemacht und unsere fleißigen Service-Bienchen schwirrten zwischen den Tischen herum und verteilten die bestellten Getränke, Schnitzel und Würsteln, während die Kleinen mit großem Enthusiasmus Lose verkauften. Dann kam das große "Donnerwetter" und just in dem Moment, als die "Hafendorfer" Ihren Aufbau fertig hatten, fegte der Gewittersturm über Judenburg. Einige retteten sich in die kleinen Zelte rundum und man hoffte, es würde sich schnell verziehen. Dem war leider nicht so und auf jeden Lichtblick folgte der nächste Schwall an Regen. Nach einer gefühlten Ewigkeit lies es doch endlich nach und um etwa 16:00 wurde der Maibaum doch noch von Peter Amon und seinen "Buam" zu Fall gebracht. Und trotz der widrigen Umstände kamen noch einige Leute zurück, nicht zuletzt, um auch der Verlosung der tollen Sachpreise beizuwohnen. Dadurch konnte der Verein nochmal einiges gut machen! An dieser Stelle ein großes Dankeschön allen Unterstützern, Sponsoren, Helfern und Besuchern der Veranstaltung!
Alles erdenklich Gute, viel Glück und Gesundheit wünschen die Mitglieder der Lustigen Steirer Ihrem langjährigen Mitglied Schaflechner Franzi zum 75. Geburtstag!
Bestes Wanderwetter präsentierte sich am 10.8 beim Vereins-Wanderausflug in den Eselsberggraben. Funklhütte, Knollihütte und Hölzlerhütte laden zur Rast im Tal ein, während von Letzterer der Aufstieg auf den Hochstubofen, die Schoberspitze und den Talkenschrein möglich ist. Einige Sportliche haben diesen auch in Angriff genommen und sind teils bis zum Gipfel hoch gewandert. Andere haben es sich an einem der Seen und Wasserfälle auf dem Weg gemütlich gemacht. Im Anschluß an die Leibesertüchtigung gab es bei zünftiger Musik noch eine paar Tanz- und Plattlereinlagen, an denen sich auch die fremden Gäste erfreuten. Ein herrlicher Tag in einer wunderschönen Umgebung. Lustiges Steirerherz, was willst Du mehr?!
Zum Asphaltschießen am 4. August des Jahres fand sich eine illustre Runde Trachtler ein und und trat in 7 Mannschaften gegeneinander an. Die Teams waren bunt gemischt aus jung und alt und es zählte der Spaß und das dabei sein.
Dennoch stellten sich einige als erfahrenere Stock-Experten heraus und natürlich spielte auch ein Quentchen Glück die Rolle, dass sich letztendlich die Siegermoarschaft, bestehend aus Weißhap Anton, Poier Manfred, Gschaider Manfred, Fischlauer Hildegard und Enzinger Christine durchsetzte, gefolgt von den Mannschaften unter Knoll Erwin und Amon Peter. Die genauen Ergebnisse kann man der beigefügten Liste entnehmen(zum vergrößern bitte 2 x draufklicken). Es war ein lustiger Tag für alle, die unter dem Motto "Stock heil" mitgemacht haben.
Christine und Sepp Enzinger gratulieren unserem ehemaligen Obmann der Volkstanzgruppe und langjährigem Mitglied Willibald Pirker in St. Anna am Lavantegg zum 70 Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch!
Am 14.07.2019 fand der diesjährige Kirtag auf der Winterleiten statt. Leider hat Petrus, wie schon im letzten Jahr, wieder nicht mitgespielt und so gab es bei eher unterdurchschnittlichen Temperaturen einen Mix aus Sonne und Regen, wobei Zweiterer überwog. A echter Trachtler lässt sich aber nicht unterkriegen und so lieferten die älteren und jungen Tänzer wie immer souverän ihre wunderbaren Tänze ab. Natürlich durften auch die Plattler nicht fehlen. Der eigens dafür, von unseren hauseigenen "Monteuren" installierte Tanzboden, hielt Wetter und Tänzern eisern stand. Auch wenn sich die Besucherzahl in Grenzen hielt, bzw. viele ins Haus flüchteten, gab es ausreichend Beifall. Somit steht auch im kommenden Jahr einem Auftritt auf der heimatlichen Alm am Fuße unseres Hausbergs nichts im Weg.
Im Anschluß an die Auftritte gab es noch typische, steirische Speisen, wie etwa den türkischen Sterz mit der obligatorischen Schwammsuppn.
Danke fürs dabei sein allen unseren erfahrenen und professionellen Erwachsenen-Tänzern und Plattlern, wie auch einmal mehr unseren Jungen und den Kleinsten sowie deren Eltern!
Im schönen Kasernenhof und in unserem Vereinsheim wurde am 12.07 eine kleine Grillparty mit Spiel, Spaß und Musik zelebriert. Für die Kinder wurden einige Stationen aufgebaut, an denen sie sich sportlich und spielerisch messen konnten und die Erwachsenen genossen den schönen Abend bei netten Gesprächen, Speis und Trank. Nach dem feinen Vorspeisen, wie etwa selbstgemachte, original thailändische Frühlingsrollen und dem Fleisch- und Würstelbuffet, das "Meister" Gerald Leitner unermüdlich am Gasgriller zauberte, gab es noch Kuchen und Kaffee von unseren Damen. Nachdem sich alle den Bauch vollgeschlagen hatten, wurden noch die Sieger des Spieleparcours "gekrönt", wobei bei den Grossen Philipp Pojer die Nase vorn hatte und bei den Kleinen Elena Hollerer den McDonalds Gutschein abstaubte. Letztendlich waren aber alle Sieger und durften sich noch am Süssigkeiten-Tisch austoben. Jetzt wird erstmal Probe-Pause gemacht, bis es im Herbst fröhlich weiter geht. Allen Mitgliedern schöne Sommerferien!
Am 08.06., bei strahlend sonnigem Wetter, organisierte unsere Jugendleiterin Manuela Sprung einen informativen und unterhaltsamen Ausflug zur Betriebsfeuerwehr der Firma Stahl Judenburg. Sohn Stefan Sprung und Kollegen gewährten uns einen Einblick in ihre Tätigkeit bei der Feuerwehr. Unter anderem wurden verschiedenen Brände vorgeführt, die jeden auch im eigenen Haushalt treffen können und dabei wurden auch gezeigt, wie man dieser am Besten Herr wird. Die Kinder waren wahrlich mit FEUER-Eifer dabei und machten alle eine gute Figur als Löschmeister. Zuerst mit den verschiedenen Feuerlöschern und später sogar mit dem großen Wasserschlauch. Es war ein riesen Spaß für die Kids, die natürlich die Gelegenheit auch gleich für eine kühle Dusche nutzten. Auch das ganze Equipment, wie Sauerstoffgerät, Wärmebildkamera und Kleidung wurde ausführlich erklärt.
Danach gab es natürlich ein Eis und Getränke für die potentiellen Nachwuchs-Feuerwehrleute. Danke recht herzlich bei den Personen, die heute mitgewirkt haben, sowie ein generelles großes Danke an alle Freiwilligen bei der Feuerwehr und in sämtlichen anderen Institutionen, wo sich Menschen ehrenamtlich für ihre Mitbürger engagieren!
Am 18.05 lud der steirische Landestrachtenverband, angeführt von Landesverbandsobmann Balthasar Kendlbacher und Landesjugend-Obmann Manuel Bartl, die Jungen und Junggebliebenen zu einem gemütlichen Ausflug ins Murtaler Oberland. Zuerst stand der Besuch des Holzmuseums in St. Ruprecht auf dem Programm, danach ging es zu einem Mittagessen ins Brauhaus Murau und im Anschluß daran, mit der bekannten Murtaler Schmalspur-Bahn nach Tamsweg, im salzburgerischen Lungau. Dort gaben die Kinder und Jugendlichen der mitgereisten Vereine ein paar volkstümliche Tanzklassiker zum Besten. Das Aichfeld wurde dabei vertreten von den "Lustigen Steirern" aus Judenburg, sowie den Knittelfelder "Steirerherzen" und dem Verein "Edelweiss" aus Zeltweg. Aus dem Bezirk Murau stellte sich der Trachtenverein aus Teufenbach, unter der Leitung von Panzer Franz ein, worüber wir uns besonders gefreut haben. Das Wetter war den Teilnehmern gnädig und sie durften eine unterhaltsame und genußvolle Reise durch die obersteirische Berglandschaft genießen, die von der wunderschönen Mur geprägt ist. Den Kindern hat die Fahrt im Dampfzug ganz besonders Spaß gemacht. So fand der Jugendtag großen Anklang und sinnt auf Wiederholung.
Eine kleine, aber feine Muttertagsfeier der SPÖ Frauen Judenburg, gab es am Freitag, den 03.05.19 im Oberwegerstadl. Etliche Damen fanden sich ein und durften sich einmal von den Herren der Schöpfung bedienen lassen. Unter den Anwesenden Ehrengästen befanden sich auch Bgm. Dolleschall, sowie BR Christian Füller, welcher auch fleissig beim Service mithalf. Es gab Kaffee und Kuchen, sowie Schnitzerl und Kartoffelsalat und auch für Unterhaltung war gesorgt. Neben unseren kleinen Tänzern und Plattlern, die die Frauen begeisterten, gab es auch einen jungen Zauberkünstler und einen Alleinunterhalter. Es war ein gemütlicher Nachmittag!
Bei heiteren Wetterbedingungen wurde heuer am 27.04 der Maibaum am Judenburger Hauptplatz aufgestellt. Der Sonne entsprechend, erwärmten zuallererst die ganz kleinen TänzerInnen die Herzen der Anwesenden, mit dabei unter anderem Bgm. Dolleschall, flankiert von der amtierenden Zirbenprinzessin. Die fleißigen Helferinnen und Helfer des Vereines versorgten die Besucher mit Getränken, selbstgebackenen Mehlspeisen und Würstln. Nachfolgend präsentierten auch die Plattler ihr Können und begeisterten das Publikum ebenso, wie die Tanzgruppe der kürzlich erst ausgezeichneten Jugend. Zwischendurch gab es noch weitere musikalische Unterhaltung von Siegi Graßhoff und seinen beiden Begleitern, sowie von der Stadtkapelle Judenburg. Schließlich wurde der prachtvolle Maibaum, mit Unterstützung der lokalen Feuerwehr in die Höhe gebracht und von etlichen starken Männern, angeführt von Obmannstellvertreter Peter Amon, im Boden fixiert. Der Baum verschönert nun den Judenburger Hauptplatz bis zum Umschneiden, das heuer voraussichtlich am 24. August stattfindet. Wir bedanken uns wieder herzlich bei allen Unterstützern der Veranstaltung und wünschen einen schönen 1.Mai!
Besonders zahlreich erschienen diesmal die Mitglieder des Vereines zur Magdalenakirche nach Murdorf. Im schicken Trachtengewandt postierten sich die Mädchen und Buben mit den eigens angefertigten, bunten Palmbuschen vor dem sympathischen Kaplan aus Vietnam und lauschten der kurzweiligen Predigt.
Ganz andächtig waren sie auch in der Kirche. Nach dem obligatorischen Gruppenfoto, ging es schnurstracks ins Altersheim "wie daham", wo die geweihten Buscherln von den Kindern an die Bewohner verteilt wurden. Die Freude in deren Augen ist jedesmal wieder ein wirklich eingehendes Erlebnis für alle. Freude und Frieden sollte zumindest in der Karwoche herrschen und so wünschen wir auch dem ganzen Verband und alles Besuchern unserer Website ein fröhliches Osterfest!
Eine illustre Gesellschaft fand sich dieses Jahr am 13. April im Vereinsheim zum Preisschnapsen ein. Angeführt und organisiert von Sylvester Bischof traten 16 Herren und immerhin 8 Damen gegeneinander an und matchten sich um die meisten Stiche.
Was liegt pickt und gemäß dieser Ansage holte sich heuer Pojer Manfred den Sieg, gefolgt von Josef Enzinger und Widenschek Alfred. Bei den Mädls hatte ebenfalls eine Pojer, nämlich Maria die Nase vorn und verwies Sprung Manu und Nägele Hildegard auf die nachfolgenden Ränge zwei und drei.
Es war ein unterhaltsames Zusammentreffen und bei aller "Härte", die das Spiel erfordert, wurde trotzdem viel gelacht und geplaudert. Ein kleiner Auszug der spielerischen Zusammentreffen und der finalen Ergebnisse und Ränge findet man in den Listen in der Fotogalerie.
Obmann-Stellvertreter Ernst Leitner lud auch heuer wieder zum Palmbuschenbinden nach Thalheim. Mit vereinten Kräften wurden zwei große Körbe voller hübsch beschleifter Buscherln hergestellt, die am folgenden Palmsonntag im Altenheim in Judenburg verteilt werden sollten. Der Wettergott hat mitgespielt und so konnten die Kinder auch im großen Garten tollen und mit den süßen Häschen kuscheln. Im Anschluß gab es eine gute Pizza im naheliegenden Gasthof Widenschek. Wir bedanken uns herzlich bei allen Helfern und Gastgebern!
Sa., der 7. April 2019, war ein großer Tag für unsere Kinder und Jugendlichen der Lustigen Steirer!
Zum Osterbasteln lud die Jugendleiterin der Trachtler, Manuela Sprung, auch dieses Jahr wieder ins Vereinsheim nach Judenburg.
Am 16.03 dieses Jahres fand im Vereinsheim in Judenburg die Jahreshauptversammlung statt. Entgegen der letzten Jahre, gab es diesmal einige Veränderungen, die den Mitgliedern bei Kaffee und Kuchen präsentiert wurden.
Der nunmehr dritte, stellvertretende Obmann Ernst Leitner gab seinen Posten als 1.Obmann an Alois Puffing ab. Dessen Erbe als Kassier übernahm die Allrounderin aus Fohnsdorf, Sonja Rieser, welche von Elisabeth Wilding unterstützt wird. Zweiter stellvertretender Obmann bleibt Peter Amon.
Da sich die vielseitige Karin Rücker aus Ihrer aktiven Rolle zurückzieht, übernehmen Silvana Lozej und Birgit Hollerer, unterstützt von Christine Enzinger die Aufgabe als Schriftführerinnen. Weitere, neue und alte Gesichter im Vorstand sind Michael Miesbacher als Vorplattler, Emmi Leitner, künftig als erste Ansprechperson der Spinnrunde, Leitner Gerald und Rieser Andreas bereichern die Beiräte und Ing. Wolfgang Torperczer unterstützt BR Christian Füller als Kassenkontrolleur.
Alle weiteren Posten bleiben in bekannter Besetzung. In der beigefügten Liste, kann man alle Änderungen nachvollziehen.
Wir bedanken uns herzlich bei den scheidenden Vorstandsmitgliedern und wünschen unseren Neuen alles Gute, viel Glück und Freude bei der Ausübung Ihrer Aufgaben im Verein.
Auch der diesjährige Kassasturz wurde wieder für in Ordnung befunden. Die vielen Anstrengungen des Vereines über das gesamte Jahr, haben, wie gewohnt, zu einem positiven, finanziellen Ergebnis geführt.
Etliche unterstützende Mitglieder und Aktive konnten natürlich auch dieses Jahr Ehrungen für Ihre langjährige Treue entgegen nehmen.
In diesem Sinne noch ein zünftiges "Frisch auf", möge es so weitergehen.
Quasi unter dem Motto "Weil Schifoahn is des leiwandste..." traf man(n) und frau sich am 03.02.2019 wieder in Kleinlobming zum Verbands Schitag.Trotz widrigster, durch nächtlichen Regen herbeigeführte Umstände, war die Piste hervorragend präpariert und alles konnte in gewohnter Manier über die Bühne gehen. Nachdem zuerst die "Bambini" und die Jugend Ihr Können mehr als überzeugend unter Beweis stellten, stürzten sich jeweils ein Er mit seiner Sie den Hang hinunter. Natürlich waren wieder einige Hindernisse eingebaut und die Teilnehmer "erfreuten" sich an den kulinarischen "Schmankerln". Dabei haben sich besonders die Hussaufs hervorgetan, die mit dem perfekten timing alle Stockerlplätze belegten. Bei den Kindern waren natürlich alle Sieger, wobei besonders Tina Rücker mit überragender Tagesbestzeit hervorstach. Christine Enzinger kommentierte wieder und stand dabei Meissi und Co in Nichts nach. Alles in Allem wieder eine gelungene Veranstaltung, bei der der Spaß und der olympische Gedanke im Vordergrund standen. Zur Belohnung gab es ein gutes Mittagessen im Gasthaus Hubmann. Vielen Dank auch diesmal an alle Organisatoren und Veranstalter!
Am Sonntag den 20.01.2019 fand in Pöls das traditionelle Eisstockschießen vom Verband statt. Insgesamt nahmen 7 Moarschaften von den Lustigen Steirern teil, dies war neuer Teilnehmer Rekord. Bei schönsten aber eisigen Winterwetter wurden von 9 bis 15 Uhr unermüdlich die Eisstöcke geschossen und so mancher Zentimeter entscheidete zwischen Sieg und Niederlage. Nach dem Turnier, wo jeder gegen jeder geschossen hatte, wurden wir im Kultursaal zum Backhendlschmaus geladen. Hier wurde auch die Siegerehrung abgehalten.
Wie es ausgegangen ist seht ihr auf der Liste. Stock heil